{"id":3953,"date":"2018-01-29T09:18:31","date_gmt":"2018-01-29T09:18:31","guid":{"rendered":"http:\/\/eu.eotcmk.org\/site\/?p=3953"},"modified":"2018-01-29T09:27:38","modified_gmt":"2018-01-29T09:27:38","slug":"%e1%8b%95%e1%88%a8%e1%8d%8d%e1%89%b0-%e1%88%b6%e1%88%8d%e1%8b%ab%e1%8a%93","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eu.eotcmk.org\/site\/%e1%8b%95%e1%88%a8%e1%8d%8d%e1%89%b0-%e1%88%b6%e1%88%8d%e1%8b%ab%e1%8a%93\/","title":{"rendered":"\u12d5\u1228\u134d\u1270 \u1236\u120d\u12eb\u1293"},"content":{"rendered":"

\u1260\u12f2\/\u1295 \u12f6\/\u122d \u1274\u12ce\u12f5\u122e\u1235 \u1260\u1208\u1320\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u1325\u122d\u00a0 21 \u1240\u1295 2010 \u12d3.\u121d.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u12e8\u1264\u1270\u12ad\u122d\u1235\u1272\u12eb\u1293\u127d\u1295 \u12d3\u12ed\u1295 \u120a\u1241 \u1245\u12f1\u1235 \u12eb\u122c\u12f5 \u1208\u12a0\u121d\u120d\u12ae \u1218\u1245\u1228\u12dd \u1208\u121d\u1235\u130b\u1293 \u121b\u1285\u1276\u1275 \u1260\u1206\u1290\u12cd \u12e8\u12f5\u1313 \u12f5\u122d\u1230\u1271 \u12e8\u12a5\u1218\u1264\u1273\u127d\u1295\u1295 \u12e8\u12a8\u1260\u1228 \u12d5\u1228\u134d\u1275 \u12a8\u12d8\u1218\u1290 \u12a0\u1235\u1270\u122d\u12a5\u12ee \u121d\u1235\u1322\u122d \u130b\u122d \u12a5\u12eb\u12db\u1218\u12f0 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u12a0\u1235\u134d\u122e\u1273\u120d\u1362<\/span><\/p>\n

\u223d\u2020\u223d “\u130a\u12dc \u12d5\u1228\u134d\u1273 \u1208\u1236\u120d\u12eb\u1293\u1363 \u12c8\u1228\u12f0 \u12c8\u120d\u12f5 \u12a5\u121d \u12f2\u1260 \u120d\u12d5\u120d\u1293\u1363 \u1320\u120a\u1233\u1290 \u1295\u130d\u1225 \u1236\u1264\u1203 \u12a8\u12f0\u1293 ” \u223d\u2020\u223d <\/i><\/b><\/p>\n

\u12f5\u1313: \u1218\u1290\u123b\u12cd “\u12f5\u130d” \u1290\u12cd \u12e8\u121a\u1209 \u12d3\u12ed\u1293\u121b \u120a\u1243\u12cd\u1295\u1275 “\u12f5\u130b \u1208\u1264\u1270\u12ad\u122d\u1235\u1272\u12eb\u1295” \u1265\u1208\u12cd \u12f5\u122d\u1230\u1271 \u12e8\u1270\u12cb\u1205\u12f6 \u1218\u12f0\u1308\u134a\u12eb \u1218\u1206\u1291\u1295 \u12ed\u1290\u130d\u1229\u1293\u120d\u1362 \u121d\u1295\u1329\u1295 \u00a0\u12f0\u130d\u12f0\u1308 \u12ab\u1208\u12cd \u12a0\u1295\u1235\u1270\u12cd \u12f5\u130d\u12f1\u130d \u1260\u121a\u1208\u12cd \u12f0\u1243\u1245 \u1208\u121b\u1208\u1275 \u1235\u1260\u12cd \u1228\u1242\u1245 \u121b\u1208\u1275\u121d \u1290\u12cd \u12ed\u120b\u1209 \u1364 \u12a5\u1295\u12f0 \u120a\u1243\u12cd\u1295\u1271 \u1200\u1270\u1273 \u12a8\u133d\u1215\u1348\u1271 \u1228\u1242\u1245\u1290\u1275 \u12a8\u121d\u120d\u12ad\u1271 \u1265\u12db\u1275 \u12e8\u1270\u1290\u1223 \u12e8\u1270\u1230\u1320\u12cd \u1218\u1320\u122a\u12eb \u1290\u12cd\u1362 \u1260\u120c\u120b \u12a0\u1308\u1263\u1265\u121d \u1260\u12d8\u12ed\u1264\u12cd \u12e8\u12d3\u1218\u1271 \u1218\u12dd\u1219\u122b\u1275 \u1270\u12c8\u1323\u1325\u1270\u12cd \u1270\u1230\u1265\u1235\u1260\u12cd \u12ed\u1308\u1299\u1260\u1273\u120d\u1293 \u12f5\u1313 <\/span>\u12a5\u1235\u1275\u1309\u1261\u12a5<\/b> \u12c8\u12ed\u121d \u1235\u1265\u1235\u1265 \u121b\u1208\u1275\u121d \u12ed\u1206\u1293\u120d\u1362 <\/span><\/p>\n

\u120a\u1241 \u1260\u12da\u1205 \u12e8\u12f5\u1313 \u12f5\u122d\u1230\u1271\u1366 \u12e8\u1290\u1262\u12eb\u1271\u1295 \u12e8\u1275\u1295\u1262\u1275 \u121b\u1228\u134a\u12eb\u1363 \u12e8\u1210\u12cb\u122d\u12eb\u1271\u1295 \u12e8\u1235\u1265\u12a8\u1275 \u1218\u1290\u123b\u1363 \u12e8\u1290\u1308\u1228 \u12f5\u1285\u1290\u1275 \u1325\u120d\u1245 \u121b\u1265\u122b\u122a\u12eb\u1363 \u12e8\u1206\u1290\u12cd\u1295 <\/span>\u1290\u1308\u1228 \u121b\u122d\u12eb\u121d<\/b>\u1295 \u1260\u120d\u12e9 \u1218\u1295\u1308\u12f5 \u12eb\u1235\u1228\u12f3\u1293\u120d\u1362 \u1260\u1270\u1208\u12ed\u121d \u12e8\u1225\u120b\u1234 \u121b\u12f0\u122a\u12eb \u12e8\u1264\u1270 \u12ad\u122d\u1235\u1272\u12eb\u1295 \u12a0\u1295\u12f0\u1260\u1275 \u1208\u1225\u130b \u1208\u1263\u123d \u1201\u1209 \u1275\u121d\u12ad\u1285\u1275 \u12e8\u1206\u1290\u127d \u12a5\u1218\u1264\u1273\u127d\u1295 \u1260\u12d8\u1218\u1290 \u12a0\u1235\u1270\u122d\u12a5\u12ee \u1260\u1325\u122d \u1373\u1369 \u1240\u1295 \u12e8\u1270\u12a8\u1293\u12c8\u1290\u12cd \u12e8\u12a8\u1260\u1228 “\u12d5\u1228\u134d\u1270 \u1236\u120d\u12eb\u1293” \u1260\u121d\u1295 \u12ad\u1235\u1270\u1275 \u12a5\u1295\u12f3\u1208\u1348 \u12a5\u1295\u12f3\u1295\u12d8\u1290\u130b\u12cd \u1201\u1209\u1295 \u12a8\u121a\u12eb\u1235\u1265 \u12a8\u121b\u12ed\u12d8\u1290\u130b \u120d\u1307 \u12a5\u1295\u12f5\u1273\u121b\u120d\u12f0\u1295 \u12a5\u12e8\u1270\u121b\u1338\u1290 \u132d\u121d\u122d \u12a0\u1265\u122b\u122d\u1276 \u12ed\u12d8\u130d\u1263\u120d\u1362<\/span><\/p>\n

\u12e8\u12d5\u1228\u134d\u1277\u1295 \u12f5\u122d\u1230\u1275 \u1208\u121b\u1270\u1275 \u12a5\u1305\u130d \u1325\u1242\u1275 \u1218\u1290\u123b \u1273\u122a\u12ad \u12a5\u1293\u1235\u1240\u12f5\u121d\u1364 <\/span><\/p>\n

\u1260\u1290\u1262\u12eb\u1271 \u12e8\u1270\u1235\u134b \u1275\u1295\u1262\u1275\u1293 \u1260\u12a0\u1260\u12cd \u1285\u1265\u1228 \u121d\u1233\u120c \u1235\u1275\u1320\u1260\u1245 \u12e8\u1296\u1228\u127d \u12a5\u1218\u1264\u1273\u127d\u1295 \u12e8\u1265\u133d\u12a0\u1275 (\u12e8\u1235\u12a5\u1208\u1275) \u120d\u1305 \u1206\u1293 \u12a8\u12a0\u1265\u122b\u12a8 \u12a2\u12eb\u1244\u121d \u1270\u1218\u122d\u1323\u1363 \u12a8\u121b\u1285\u1338\u1290 \u1203\u1293 \u1270\u1348\u1325\u122b \u1363 \u12a8\u12a0\u1295\u1235\u1270 \u12d3\u1208\u121d \u1270\u1208\u12ed\u1273\u1363 \u12a8\u1201\u1209 \u120d\u1243\u1364 \u12c8\u12f0\u121d\u12f5\u122b\u127d\u1295 \u1235\u1275\u1308\u1208\u1325 \u1260\u12c8\u120b\u1306\u127d\u12cb \u1264\u1275 \u1208\u136b \u12d3\u1218\u1273\u1275 \u1246\u12ed\u1273 \u1208\u1264\u1270 \u1218\u1245\u12f0\u1235 \u12e8\u1235\u12a5\u1208\u1275 \u1225\u1326\u1273 \u1206\u1293 \u1208\u1372\u136a \u12d3\u1218\u1273\u1275 \u00a0\u1265\u122d\u1203\u1293\u12cd\u12eb\u1295 \u12e8\u121a\u1206\u1291 \u12e8\u1230\u121b\u12ed \u1220\u122b\u12ca\u1275 \u1245\u12f1\u1233\u1295 \u1218\u120b\u12a5\u12ad\u1275 \u12d8\u12c8\u1275\u122d \u12a5\u12eb\u1228\u130b\u1313\u1275 \u1260\u12a0\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u1275\u130b\u1275 \u1260\u1270\u1240\u12f0\u1230\u12cd \u1225\u134d\u122b \u1245\u12f5\u1235\u1272\u1271 \u1260\u12ad\u1265\u122d \u1296\u122b\u1208\u127d\u1362 \u12a5\u1295\u12f2\u1320\u1265\u1243\u1275 \u1208\u1343\u12f5\u1245 \u1308\u120a\u120b\u12ca \u12d8\u1218\u12f7 \u12ee\u1234\u134d \u1273\u132d\u1273 \u1233\u1208\u127d \u1260\u1265\u1225\u122b\u1270 \u1218\u120d\u12a0\u12ad \u12a0\u121d\u120b\u12ad\u1295 \u120d\u1307 \u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235\u1295 \u1260\u130d\u1265\u1228 \u1218\u1295\u1348\u1235 \u1245\u12f1\u1235 \u1338\u1295\u1233 \u1260\u1218\u12cd\u1208\u12f5 \u1208\u1374\u136b \u12d3\u1218\u1275 \u12a8\u1264\u1270\u120d\u1214\u121d \u12cb\u123b \u120d\u12f0\u1271 \u12a5\u1235\u12a8 \u1240\u122b\u1295\u12ee \u12ae\u1228\u1265\u1273 \u1235\u1245\u1208\u1271 \u1233\u1275\u1208\u12e8\u12cd \u12a0\u1265\u122b\u12cd \u1270\u1308\u1298\u127d\u1362 \u12e8\u12d3\u1208\u121d \u1218\u12f5\u1285\u1295 \u12a5\u1293\u1271\u1295 \u1260\u130e\u120d\u130e\u1273 \u1208\u12c8\u12f3\u1301 \u12c8\u1295\u130c\u120b\u12ca \u12ee\u1210\u1295\u1235 \u1260\u12a5\u1293\u1275\u1290\u1275 \u1230\u1320\u12cd \u12a5\u122d\u1231\u121d \u1208\u1372\u136d \u12d3\u1218\u1273\u1275 \u12a5\u1320\u1265\u1243\u1275 \u1265\u120e \u12c8\u1235\u12f6 \u1270\u1320\u1260\u1240\u1263\u1275\u1362 \u1208\u12a0\u1228\u130b\u12ca\u12cd \u1343\u12f5\u1245 \u1260\u1372\u136d \u12d3\u1218\u1277 \u1260\u12a5\u1323 \u12e8\u1218\u1273\u1328\u1277\u1295 \u12a5\u1293 \u1208\u12c8\u1323\u1271 \u1210\u12cb\u122d\u12eb \u1260\u1375\u136d \u12d3\u1218\u1277 \u1260\u12a5\u1293\u1275\u1290\u1275 \u12e8\u1218\u1230\u1320\u1277\u1295 \u1260\u12a5\u122d\u1231 \u1264\u1275\u121d \u1372\u136d \u12d3\u1218\u1275 \u12e8\u1218\u1296\u122d\u12cb\u1295 \u1290\u12aa\u122d \u12a9\u1290\u1275 \u12e8\u1241\u1235\u1320\u1295\u1325\u1295\u12eb\u12cd \u120a\u1245 \u12a0\u1348\u12c8\u122d\u1245 \u12ee\u1210\u1295\u1235 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u12a0\u122b\u1245\u1246\u1273\u120d\u1362<\/span><\/p>\n

\u1260\u12a8\u1218 \u1230\u1218\u12eb \u12a5\u130d\u12da\u12a5\u1290 \u1208\u12a5\u1219 \u12a5\u1218 \u12ee\u1210\u1295\u1235 \u1260\u1265\u1202\u120e\u1271 “\u1290\u12eb \u12a5\u121d\u12a8” \u12a5\u1295\u12d8 \u12a2\u1270\u12c8\u120d\u12f6\u1364 \u12c8\u1218\u120d\u12a0\u12ad\u1292 \u12a8\u1218\u12dd \u1230\u1218\u12eb \u00a0\u1208\u12a5\u130d\u12dd\u12a5\u1275\u1290 \u121b\u122d\u12eb\u121d (\u134d\u1285\u122d\u1275\u12a8) \u12a5\u1295\u12d8 \u12a2\u12e8\u12a0\u121d\u122b (\u12a5\u1218\u1264\u1273\u127d\u1295 \u12ee\u1210\u1295\u1235\u1295 \u1233\u1275\u12c8\u120d\u12f0\u12cd \u130c\u1273\u127d\u1295 \u12a5\u1293\u1271 \u121b\u122d\u12eb\u121d\u1295 \u12a5\u1290\u128b\u1275 \u12a5\u1293\u1275\u1205 \u1265\u120e \u12e8\u12ee\u1210\u1295\u1235 \u12a5\u1293\u1275 \u12a5\u1290\u12f0\u1206\u1290\u127d \u12a5\u1295\u12f0\u1308\u1208\u1323\u1275 \u1201\u1209 \u1218\u120d\u12a0\u12a9\u121d \u1285\u1275\u121d\u1275 \u12f5\u1295\u130d\u120d\u1295 \u12ee\u1234\u134d ‘\u1233\u12eb\u12cd\u1243\u1275’ \u00a0\u12a5\u132e\u129b\u12cd \u1265\u120e \u1320\u122b\u1275) <\/span><\/p>\n

\u1260\u1273\u121b\u129d \u120d\u1307 \u1260\u1245\u12f1\u1235 \u12ee\u1210\u1295\u1235 \u1260\u12a9\u120d \u12e8\u121a\u1273\u1218\u1291 \u120d\u1306\u127d\u12cb\u1295 \u1235\u1275\u1320\u1265\u1245 \u12e8\u1296\u1228\u127d \u12a5\u1293\u1275 \u1377\u136c \u12d3\u1218\u1275 \u1232\u1206\u1293\u1275 \u1260\u134d\u1325\u1228\u1275 \u1201\u1209 \u12e8\u12f0\u1228\u1230 \u12e8\u1225\u130b\u1295 \u12d5\u1228\u134d\u1275 \u12a5\u1295\u12f2\u12eb\u1308\u129b\u1275 \u1260\u12a5\u1305\u1309 \u12e8\u121a\u12eb\u1235\u12f0\u1295\u1240\u12cd \u12d5\u1208\u1270 \u121e\u1277 \u1325\u122d \u1373\u1369 \u1240\u1295 \u1260\u1375\u1371 \u12d3\u00b7\u121d \u1270\u1348\u1340\u1218\u1362 <\/span><\/p>\n

\u12f0\u122b\u1232\u12cd “<\/span>\u121e\u1275\u1230 \u1208\u1218\u12cb\u1272 \u12ed\u12f0\u1209: \u121e\u1273 \u1208\u121b\u122d\u12eb\u121d \u12e8\u12a0\u133d\u1265 \u1208\u12a9\u1209<\/b>” \u12a5\u1295\u12f3\u1208\u12cd \u12e8\u1215\u12ed\u12c8\u1275 \u1218\u1220\u1228\u1275\u1363 \u12e8\u1218\u12f5\u1283\u1292\u1275 \u12a5\u1293\u1275\u1363 \u12e8\u1348\u12cd\u1235 \u1264\u1275\u1363 \u1264\u12db\u12ca\u1270 \u12d3\u1208\u121d\u1363 \u12a0\u12f2\u1232\u1277 \u12a5\u121d\u1266\u1233\u1363 \u12e8\u12f0\u1235\u1273 \u1218\u134d\u1230\u123b\u12ea\u1271\u1363 \u12e8\u1290\u1263\u1262\u12cd \u1260\u130d \u12a5\u1293\u1275 \u12eb\u1295 \u12e8\u1225\u130b \u121e\u1275 \u12a5\u1295\u12f5\u1275\u1240\u121d\u1230\u12cd \u120d\u1307 \u12a8\u1218\u120b\u12a5\u12ad\u1271 \u130b\u122d \u1270\u1308\u1208\u1320\u120b\u1275\u1293 \u00a0\u1245\u1295 \u134d\u122d\u12f1\u1295 \u1308\u1208\u1320\u120b\u1275\u1364 \u1208\u12a5\u129b\u121d \u12ed\u1325\u1240\u121b\u127d\u1201 \u1232\u1208\u1295 \u1273\u120b\u1241\u1295 \u00a0\u12ad\u1265\u122f\u1295 \u1308\u1208\u1320\u120d\u1295\u1362 <\/span><\/p>\n

\u12ed\u12bc\u1295\u1295 \u12ed\u12de \u12a0\u1348 \u120a\u1243\u12cd\u1295\u1275 \u1245\u12f1\u1235 \u12eb\u122c\u12f5 \u201c\u130a\u12dc \u12d5\u1228\u134d\u1273 \u1208\u1236\u120d\u12eb\u1293\u1363 \u12c8\u1228\u12f0 \u12c8\u120d\u12f5 \u12a5\u121d \u12f2\u1260 \u120d\u12d5\u120d\u1293\u1363 \u1320\u120a\u1233\u1290 \u1295\u130d\u1225 \u1236\u1264\u1203 \u12a8\u12f0\u1293” \u12a0\u1208\u1362 \u00a0\u21e8 \u00a0\u1236\u120d\u12eb\u1293 \u1263\u1228\u1348\u127d \u130a\u12dc \u12ad\u1265\u122d\u1363 \u12e8\u12ad\u1265\u122d\u121d \u12ad\u1265\u122d \u12e8\u1270\u1308\u1263\u12cd \u12c8\u120d\u12f5 \u120d\u1307 \u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235 \u12a8\u120d\u12d5\u120d\u1293\u12cd \u1260\u120d\u12d5\u120d\u1293 \u12c8\u1228\u12f0 \u12a5\u1293\u1271\u1295 \u1260\u1320\u120a\u1233\u1290 \u1295\u130d\u1225 \u1260\u12da\u12eb\u1295 \u130a\u12dc \u00a0\u1238\u1348\u1293\u1275\u1362 \u201c \u00a0\u1320\u120a\u1233\u1290 \u1295\u130d\u1225 \u12eb\u1208\u12cd \u12e8\u12ad\u1265\u122f\u1295 \u1218\u1295\u12f2\u120d \u12e8\u1295\u130d\u1225\u1293\u12cb\u1295 \u1218\u130e\u1293\u1340\u134a\u12eb \u1290\u12cd\u1362<\/span><\/p>\n

\u1236\u120d\u12eb\u1293 \u121b\u1293\u1275? <\/b><\/p>\n

\u1208\u1236\u120d\u12eb\u1293 \u1235\u1218 \u1270\u1338\u12cd\u12a6 \u1218\u1290\u123b \u130d\u1295\u12f1 “\u1234\u120a\u1292” \u12e8\u121a\u1208\u12cd \u120d\u1233\u1290 \u133d\u122d (\u12e8\u130d\u122a\u12ad \u1243\u120d) \u1290\u12cd \u12ed\u120b\u1209 \u12e8\u1200\u1308\u122b\u127d\u1295 \u12e8\u1230\u12cb\u1235\u12cd \u120a\u1243\u12cd\u1295\u1275\u1364 \u1260\u1275\u122d\u1309\u121d \u1236\u120d\u12eb\u1293 \u12eb\u1208\u12cd\u1295 \u12e8\u1245\u12f1\u1235 \u12eb\u122c\u12f5\u1295 \u1235\u12eb\u121c \u12a8\u1234\u120c\u1292 \u130b\u122d \u1260\u12a0\u127b \u134d\u12ab\u122c “<\/span>\u1328\u1228\u1243<\/b>” \u12e8\u121a\u120d \u1275\u122d\u1309\u121d \u1230\u1325\u1270\u12cd\u1275 \u12a5\u1293\u1308\u129b\u1208\u1295\u1362<\/span><\/p>\n

\u1208\u12a0\u1308\u1293\u12db\u1262\u1290\u1271\u121d \u1260\u12d3\u1208\u121b\u127d\u1295 \u12eb\u1209 \u1260\u1235\u121d \u12d9\u122d\u12eb \u1218\u1290\u123b \u130d\u1295\u12f1\u1295 \u1273\u122a\u12ab\u12ca \u12ed\u12d8\u1271\u1295 \u12a5\u1293 \u12a0\u1308\u1263\u1263\u12ca \u1275\u12ad\u12ad\u1208\u129b \u12a0\u1320\u1243\u1240\u121d \u1260\u1233\u12ed\u1295\u1233\u12ca \u1218\u1295\u1308\u12f5 \u12e8\u121a\u12eb\u1275\u1271 \u1263\u1208\u1219\u12eb\u12ce\u127d \u00a0“\u1218\u1348\u12ad\u122b\u1290 \u12a0\u1235\u121b\u1275” (Onomatologists or Onomasticians) \u12ed\u1263\u120b\u1209\u1362 \u00a0<\/span><\/p>\n

\u134d\u12ab\u122c \u12a0\u1235\u121b\u1275\u1363 \u12e8\u1235\u121d \u1275\u122d\u1309\u121d \u1325\u1293\u1275\u121d ( Onomastics or Onomatology) \u1260\u1225\u1229 \u1201\u1208\u1275 \u12d3\u1260\u12ed\u1275 \u12d8\u122d\u134e\u127d \u12eb\u1245\u134b\u120d\u1364 \u12ed\u12b8\u12cd\u121d \u00a0(1) \u12a0\u1235\u121b\u1270 \u1218\u12ab\u1295 (Toponymy or toponomastics) \u12e8\u1266\u1273 \u1235\u12eb\u121c\u12ce\u127d\u1295 \u12e8\u121a\u1218\u1228\u121d\u122d \u1232\u1206\u1295 (2) \u12a0\u1235\u121b\u1270 \u1230\u1265\u12a5 (Anthroponomastics) \u1260\u1230\u12ce\u127d \u1235\u121d \u12d9\u122a\u12eb \u12e8\u121a\u12eb\u1270\u12a9\u122d \u1200\u1270\u1273 \u12e8\u121a\u1230\u1325\u1260\u1275 \u1260\u12e8\u130a\u12dc\u12cd \u1208\u121a\u12c8\u1321\u1293 \u1208\u121a\u1230\u1219 \u1218\u1320\u122a\u12eb \u1235\u121e\u127d \u1260\u12a0\u1235\u1228\u1305 \u12a0\u1235\u12f0\u130d\u134e \u121b\u1265\u122b\u122a\u12eb \u12e8\u121a\u12eb\u1235\u1240\u121d\u1325 \u12d8\u122d\u134d \u1290\u12cd\u1362 <\/span><\/p>\n

\u1273\u12f2\u12eb \u12a5\u1290\u12da\u1205 ‘\u120a\u1243\u12cd\u1295\u1275\u121d’ \u1262\u1206\u1295 \u121d\u1295\u132d \u12a0\u120d\u1263 \u1348\u1233\u123d \u1225\u122d \u12a0\u120d\u1263 \u130d\u1295\u12f5 \u12a5\u1295\u12f3\u12ed\u1296\u122d \u1270\u1228\u12f5\u1270\u12cd \u1236\u120d\u12eb\u1293\u1295 “\u03a3\u03b5\u03bb\u03ae\u03bd\u03b7” \u12ab\u1208\u12cd \u12a8\u130d\u122a\u12ad \u121d\u1295\u1329 \u1240\u12f5\u1270\u12cd “Celena” \u12c8\u12ed\u121d “Selene” \u12eb\u1208\u12cd\u1295 \u1218\u1290\u123b \u130d\u1295\u12f5 \u12a0\u1295\u1245\u1270\u12cd \u1208\u12a0\u1295\u1235\u1275 \u12e8\u1270\u1308\u1263 \u1275\u122d\u1309\u1219\u121d “\u1328\u1228\u1243” (The Moon) \u121b\u1208\u1275 \u1290\u12cd \u12a0\u1209\u1295\u1362 \u12e8\u121d\u1295\u1329\u1295 \u121d\u1295\u132d \u12e8\u1260\u1208\u1320 \u1208\u121b\u1270\u1275 \u12a8\u121a\u12eb\u1235\u127d\u120d \u121b\u12f0\u122a\u12eb \u1232\u12eb\u12f0\u122d\u1231\u1295 \u12f0\u130d\u121e selas (\u03c3\u03ad\u03bb\u03b1\u03c2) \u12a8\u121a\u1208\u12cd \u121b\u1218\u1233\u12a8\u122a\u12eb \u130b\u122d \u12eb\u1323\u121d\u1229\u120d\u1293\u120d \u1275\u122d\u1309\u1219\u121d \u1265\u122d\u1203\u1295 (light) \u121b\u1208\u1275 \u1290\u12cd\u1362 \u1328\u1228\u1243 \u12a5\u1295\u12f0 \u1340\u1210\u12ed\u1293 \u12a8\u12cb\u12ad\u1265\u1271 \u121b\u1285\u12f0\u1228 \u1265\u122d\u1203\u1295\u121d \u12a0\u12ed\u12f0\u120d!<\/span><\/p>\n

\u12a5\u1235\u12aa \u12f0\u130d\u121e \u1260\u12a5\u129b\u12cd \u1245\u12f1\u1233\u1295 \u120a\u1243\u12cd\u1295\u1275 \u12a5\u1293 \u1245\u12f1\u1233\u1295 \u1218\u133b\u1215\u134d\u1275 \u1200\u1270\u1273 \u12e8\u121d\u1225\u1322\u122d \u1263\u1205\u122d \u12e8\u1275\u122d\u1313\u121c \u121b\u12d5\u1260\u120d \u12a5\u1305\u130d \u1325\u1242\u1275 \u12a5\u1295\u1218\u120b\u1208\u1235\u1362 \u00a0<\/span><\/p>\n

+<\/strong> \u12a0\u1261\u1240\u1208\u121d\u1232\u1235 \u12ee\u1210\u1295\u1235 “\u1265\u12a5\u1232\u1270 \u1230\u121b\u12ed \u1208\u1263\u1232\u1270 \u1340\u1210\u12ed” \u12a5\u12eb\u1208 \u1260\u122b\u12a5\u12ed \u121d\u12d5\u122b\u134d \u1372\u136a \u120b\u12ed \u12e8\u1270\u1308\u1208\u1320\u1208\u1275\u1295 \u12d3\u1262\u12ed \u1275\u12a5\u121d\u122d\u1275 \u00a0\u1232\u1308\u120d\u1325\u120d\u1295 “\u1328\u1228\u1243\u1295 \u1270\u132b\u121d\u1273\u1208\u127d \u12a8\u12cb\u12ad\u1265\u1275\u1295 \u1270\u1240\u12f3\u1305\u1273\u1208\u127d” \u12a5\u12eb\u1208 \u12e8\u1265\u122d\u1203\u1295 \u12f5\u1295\u12b3\u1295 (\u12f0\u1265\u1270\u122b \u1265\u122d\u1203\u1295) \u1218\u1206\u1297\u1295 \u12eb\u1275\u1273\u120d\u1362 <\/span><\/p>\n

\u12e8\u12f5\u1313\u12cd \u1263\u1208\u1264\u1275\u121d \u12a8\u12f5\u122d\u1230\u1271 \u12e8\u12a0\u1295\u12f1\u1295 \u12ad\u134d\u120d \u1218\u1320\u122a\u12eb “\u12a0\u1295\u1240\u1338 \u1265\u122d\u1203\u1295” \u1260\u121a\u120d \u1235\u12eb\u121c \u1208\u1215\u12ed\u12c8\u1275 \u1218\u1230\u120b\u120d \u1208\u1218\u1208\u12ae\u1275 \u121b\u12f0\u122a\u12eb \u12a5\u1218 \u1265\u122d\u1203\u1295 \u121d\u1235\u130b\u1293\u1295 \u121b\u12d8\u130b\u1300\u1271 \u1245\u1209 \u1208\u12da\u1205 \u1290\u12cd! \u12e8\u1340\u1210\u12ed \u1218\u12cd\u132b \u121d\u1225\u122b\u1245\u1363 \u12f0\u1303\u1349 \u1208\u1265\u122d\u1203\u1290 \u133d\u12f5\u1245 \u12a5\u122d\u1237 \u1293\u1275\u1293\u1362<\/span><\/p>\n

\u12f3\u130d\u1218\u129b\u121d \u12a0\u121b\u1293\u12ca\u1277\u1295 \u133d\u12ee\u1295 \u12c8\u120b\u12f2\u1270 \u12a0\u121d\u120b\u12ad\u1295 \u1338\u12c8\u1295 \u12eb\u12f0\u1228\u1308 \u12e8 “\u1215\u12dd\u1260 \u133d\u12ee\u1295” \u12a5\u1293 \u00a0“\u12a5\u121d\u1290 \u133d\u12ee\u1295” \u120d\u1305 \u12e8\u130b\u1235\u132b\u12cd \u120a\u1245 \u12a0\u1263 \u130a\u12ee\u122d\u130a\u1235 \u1260\u1230\u12d3\u1273\u1275 \u121d\u1235\u130b\u1293\u12cd “\u12ae\u12a8\u1260 \u1265\u122d\u1203\u1295 \u133d\u1265\u1210\u12ca\u1363 \u1340\u1210\u12eb \u133d\u12f5\u1245 \u12a0\u122d\u12eb\u121b\u12ca” \u12e8\u121a\u1206\u1295 \u12e8\u134d\u1325\u1228\u1275 \u1201\u1209 \u1308\u12e5 \u1265\u122d\u1203\u1295 \u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235\u1295 \u12e8\u12c8\u1208\u12f0\u127d \u12a5\u1293\u1275\u121d \u12a0\u1308\u120d\u130b\u12ed\u121d \u1206\u1293 \u12e8\u1270\u1308\u1298\u127d \u12f5\u1295\u130d\u120d \u121b\u122d\u12eb\u121d \u12e8\u1270\u132b\u121b\u127d\u12cd \u1328\u1228\u1243 \u12e8\u1208\u1260\u1230\u127d\u12cd \u1340\u1210\u12ed \u12e8\u1265\u122d\u1203\u1295 \u1218\u1296\u122d\u12eb \u12e8\u1295\u133d\u1215\u1293 \u121b\u12f0\u122a\u12eb \u1218\u1206\u1291\u1295 \u1308\u120b\u132d \u12a5\u1295\u12f0\u1206\u1290 \u1232\u12eb\u1235\u1228\u12f3\u00a0\u00a0<\/span>“<\/span>\u1208\u12a0\u1223\u12d5\u1295\u12aa \u12c8\u122d\u1285 \u12c8\u1208\u1276\u1273\u1295\u12aa \u130e\u1205 \u120d\u1265\u1235\u12aa \u1295\u133d\u1215<\/b>” \u1260\u121b\u1208\u1275 \u1270\u1240\u129d\u1276\u120b\u1273\u120d\u1362<\/span><\/p>\n

+<\/strong> \u1260\u1290\u1308\u1228 \u121b\u122d\u12eb\u121d \u00a0\u12e8\u121d\u1293\u1308\u1298\u12cd \u120c\u120b\u12cd \u12e8\u1328\u1228\u1243 \u121d\u1225\u1322\u122d \u12f0\u130d\u121e \u12a8\u12a5\u1218\u1264\u1273\u127d\u1295 \u136f\u129b \u1240\u12f3\u121a \u12a0\u12eb\u1276\u127d \u12a8\u1334\u1325\u122d\u1243\u1293 \u12a8\u1274\u12ad\u1273 \u12e8\u1270\u1308\u1299 \u1377\u136f \u12c8\u1295\u12f6\u127d \u1218\u12ab\u12a8\u120d \u1290\u1308\u122d \u12eb\u120b\u1278\u12cd\u1295 \u1275\u1295\u1262\u1275 \u12e8\u1270\u1290\u1308\u1228\u120b\u1278\u12cd\u1295\u1293 \u1231\u1263\u12a4 \u12e8\u1270\u1246\u1320\u1228\u120b\u1278\u12cd\u1295 \u1232\u1290\u130d\u1228\u1295 \u12a8\u1328\u1228\u1243\u12cd\u121d \u1275\u122d\u1309\u121d \u1232\u12eb\u12f0\u122d\u1230\u1295 \u1274\u12ad\u1273 \u12eb\u12e8\u127d\u12cd\u1295 \u1208\u12a8\u1260\u1228 \u1334\u1325\u122d\u1243 \u12e8\u1290\u1308\u1228\u127d\u12cd\u1295 \u1215\u120d\u121d \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u1265\u120e \u12eb\u1233\u1275\u1273\u120d ” \u1260\u1205\u120d\u121c \u1290\u132d \u1325\u1303 \u12a8\u121b\u1205\u1338\u1294 \u1235\u1275\u12c8\u1323 \u12eb\u127d\u121d \u1290\u132d \u1325\u1303 \u120c\u120b \u1290\u132d \u1325\u1303 \u1235\u1275\u12c8\u120d\u12f5 \u12a5\u1295\u12f2\u1201 \u12a5\u1235\u12a8 \u136f\u1275 \u1275\u12cd\u120d\u12f5 \u1232\u12cb\u1208\u12f5 \u1230\u1263\u1270\u129b\u12ed\u1271 \u1328\u1228\u1243\u1295 \u1235\u1275\u12c8\u120d\u12f5 \u1328\u1228\u1243\u12cb\u121d \u1340\u1210\u12ed\u1295 \u1235\u1275\u12c8\u120d\u12f5 \u12a0\u12e8\u1201” <\/span><\/p>\n

\u12ed\u12bd\u12cd\u121d \u1260\u1218\u1348\u12ad\u1228 \u1215\u120d\u121d “\u12a5\u130d\u12da\u12a0\u1265\u1214\u122d \u1260\u121d\u1215\u1228\u1271 \u12a0\u12ed\u1277\u127d\u128b\u120d \u1260\u1233\u1205\u1209 \u1218\u130d\u1267\u127d\u128b\u120d\u1293 \u136f \u12a0\u1295\u1235\u1275 \u1325\u1306\u127d \u1218\u12cd\u1208\u12f3\u127d\u1201 \u136f \u1234\u1276\u127d \u120d\u1306\u127d \u12a5\u1293 \u12e8\u120d\u1305 \u120d\u1306\u127d \u1275\u12c8\u120d\u12f3\u120b\u127d\u1201 \u12a8\u1264\u1273\u127d\u1201 \u1230\u1263\u1270\u129b\u12ed\u1271 \u1328\u1228\u1243 \u1218\u12cd\u1208\u12f7\u121d \u12a8\u1230\u12cd \u1260\u12a5\u1305\u1309 \u12e8\u1260\u1208\u1320\u127d \u12a8\u1218\u120b\u12a5\u12ad\u1275\u121d \u12e8\u12a8\u1260\u1228\u127d \u12f0\u130d \u134d\u1325\u1228\u1275 \u1275\u12c8\u120d\u12f3\u120b\u127d\u1201 \u12e8\u1340\u1210\u12ed \u1290\u1308\u122d \u130d\u1295 \u12a0\u120d\u1273\u12c8\u1240\u129d\u121d” \u1270\u1265\u120e \u1270\u1290\u130d\u122f\u1278\u12cd \u1290\u1260\u122d\u1293 \u12ed\u12b8\u12cd\u121d \u120a\u12f0\u122d\u1235 \u1260\u1348\u1243\u12f0 \u12a5\u130d\u12da\u12a0\u1265\u1214\u122d \u1204\u121c\u1295 \u12e8\u1270\u1263\u1208\u127d \u120d\u1305 \u12c8\u120d\u12f0\u12cb\u120d\u1362\u1260\u12da\u1205\u121d \u12e8\u12d8\u122d \u1210\u1228\u130d \u1230\u1295\u1230\u1208\u1275\u121d \u00a0\u1204\u121c\u1295 \u2192 \u12f0\u122d\u12f2 \u2192 \u1276\u1293 \u2192 \u1232\u12ab\u122d \u2192 \u1234\u1275\u1293 \u2192 \u1204\u122d\u121c\u120b \u2192 \u1245\u12f5\u1235\u1275 \u1200\u1293 (\u12a5\u121b \u1208\u12a5\u121b\u121d\u120b\u12ad \u136f\u1270\u129b\u12ed\u1271 \u1323\u12d5\u12cb) \u1270\u1308\u129d\u1273\u1208\u127d\u1362 <\/span><\/p>\n

\u1230\u1263\u1270\u129b\u12ed\u1271 “\u1325\u1303” \u1200\u1293\u1295\u121d \u1260\u12a5\u122d\u130d\u1293\u12cb \u12c8\u122b\u1275 \u12a0\u121d\u120b\u12ad \u12a0\u1235\u1267\u1275 \u1328\u1228\u1243 \u12e8\u1270\u1263\u1208\u127d “\u12a0\u12f2\u1232\u1277\u1295 \u12a5\u121d\u1266\u1233” \u12e8\u1340\u1210\u12ed\u1295 \u12a5\u1293\u1275 \u12f5\u1295\u130d\u120d \u121b\u122d\u12eb\u121d\u1295 \u1265\u1275\u1338\u1295\u1235 \u121e\u1276 \u12e8\u1290\u1260\u1228 \u12e8\u12a0\u130e\u1277 \u120d\u1305 “\u1233\u121a\u1293” \u1260\u1270\u12a0\u121d\u122d \u1270\u1290\u1235\u1276 \u12a8\u1218\u1348\u12ad\u1228 \u1215\u120d\u121d \u12e8\u1240\u1228\u12cd\u1295 \u1348’\u1276 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u1232\u120d \u1218\u1235\u12ad\u122f\u120d “\u1235\u1265\u1203\u1275 \u1208\u12aa \u121b\u122d\u12eb\u121d \u12a5\u1219 \u1208\u1340\u1210\u12e8 \u133d\u12f5\u1245 \u1208\u12a0\u1265 \u1218\u122d\u12d3\u1271 \u1208\u12c8\u120d\u12f5 \u12c8\u120b\u12f2\u1271 \u1208\u1218\u1295\u1348\u1235\u1245\u12f1\u1235 \u133d\u122d\u1203 \u1264\u1271 \u1270\u1348\u1235\u1212”\u1362 <\/span><\/p>\n

\u12ed\u12bd \u121d\u1225\u1322\u122d \u1260\u1233\u121a\u1293 \u12e8\u1270\u1308\u1208\u1320 \u1265\u127b \u12a0\u120d\u1290\u1260\u1228\u121d \u1218\u120b\u12a5\u12ad\u1271 \u1260\u1218\u1295\u1326\u120b\u12a5\u1270 \u1265\u122d\u1203\u1295 \u12cd\u1235\u1325 \u1206\u1290\u12cd \u12e8\u121a\u12eb\u1218\u1230\u130d\u1297\u1275 ‘\u12a5\u1295\u12f2\u12eb’ \u12a5\u12eb\u1209 \u1290\u12cd “\u1260\u1210\u12aa \u121b\u122d\u12eb\u121d \u1210\u12f3\u1235\u12e9 \u1323\u12d5\u12cb \u2026 \u12a0\u12f2\u1232\u1277 \u12a5\u121d\u1266\u1233 \u120b\u1295\u127a \u121d\u1235\u130b\u1293 \u12ed\u1308\u1263\u123b\u120d”\u1362<\/span><\/p>\n

\u1236\u120d\u12eb\u1293 \u12a0\u12f2\u1235 \u12a5\u121d\u1266\u1233 \u12a8\u1325\u1306\u127d \u12e8\u1270\u1308\u1298\u127d\u1293 \u1340\u1210\u12ed\u1295 \u12eb\u1235\u1308\u1298\u127d \u1328\u1228\u1243 \u12f5\u1295\u130d\u120d \u121b\u122d\u12eb\u121d \u1293\u1275\u1362<\/b><\/p>\n

\u120a\u1243\u12cd\u1295\u1276\u127b\u127d\u1295 \u1218\u127d \u1260\u12da\u1205 \u1265\u127b \u12ed\u1265\u1243\u1295 \u12ed\u120b\u1209\u1364 \u12e8\u120a\u1241\u1295 \u1235\u12eb\u121c \u00a0\u1232\u12eb\u122b\u1245\u1241 \u1260\u12d8\u12ed\u1264 \u1228\u1242\u1241 \u12a0\u12ab\u120b\u12ca \u1243\u120d \u12c8\u120d\u12f5 \u12e8\u1270\u1290\u1260\u1260\u1263\u1275\u1295 \u1236\u120d\u12eb\u1293 \u1275\u122d\u1309\u121d <\/span>\u12e8\u134a\u12f0\u120d \u1308\u1260\u1273<\/b> \u121b\u1208\u1275 \u1290\u12cd \u12ed\u1209\u1293\u120d “\u1218\u12dd\u1308\u1261 \u1208\u1243\u120d” \u1275\u1263\u120b\u1208\u127d\u1293\u1362<\/span><\/p>\n

\u1218\u120d\u1230\u12cd\u121d \u12e8\u1235\u121f\u1295 \u12dd\u122d\u12dd\u122d \u1260\u134a\u12f0\u120d \u12a8”\u12a0\u133d\u122d\u1216\u1270 \u1243\u120d” \u12e8\u1270\u12cb\u1240\u1228 \u12e8\u12a5\u1218\u1264\u1273\u127d\u1295\u1295 \u12ad\u1265\u122d \u12e8\u121a\u1308\u120d\u133d \u1218\u1320\u122a\u12eb \u1235\u121d\u121d \u12eb\u12f0\u122d\u1309\u1273\u120d\u1362 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u12a5\u12eb\u1209:-<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u1236 <\/b>\u2727 \u1236\u1260\u1230 \u12aa\u12f3\u1295\u12aa \u121d\u12ad\u1295\u12eb\u1270 \u12f5\u1282\u1295 \u12a2\u1200\u120e (\u12aa\u12f3\u1295\u123d \u1263\u12ed\u1296\u122d \u121d\u12ad\u1295\u12eb\u1270 \u12f5\u1282\u1295 \u12e8\u1208\u121d) <\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u120d<\/b> \u2727 \u120d\u1233\u1295\u12e8 \u120b\u12a5\u120b\u12a5 \u12ed\u1234\u1265\u1200\u12aa (\u12f2\u12f3\u12cd \u1275\u1265 \u12a0\u1295\u12f0\u1260\u1274 \u12eb\u1218\u1230\u130d\u1295\u123b\u120d) <\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u12eb<\/b> \u2727 \u12eb\u1295\u1245\u12a0\u12f1 \u1200\u1264\u12aa \u12a9\u1209 \u134d\u1325\u1228\u1275(\u134d\u1325\u1228\u1273\u1275 \u1201\u1209 \u12c8\u12f0\u12a0\u1295\u127a \u12eb\u1295\u130b\u1325\u1323\u1209) <\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u1293<\/b> \u2727 \u1293\u1201 \u1270\u130d\u1205\u12f0 \u120d\u12d5\u120d\u1293\u1203 \u1208\u12f5\u1295\u130d\u120d\u1365 (\u12a5\u1290\u1206 \u12e8\u12f5\u1295\u130d\u120d \u1273\u120b\u1245\u1290\u1277 \u1270\u1308\u1208\u1320) <\/span><\/p>\n

\u12d8\u1218\u1290 \u12a0\u1235\u1270\u122d\u12a5\u12ee \u12a5\u1293 \u12d5\u1228\u134d\u1270 \u1236\u120d\u12eb\u1293 <\/b><\/p>\n

\u12d8\u1218\u1290 \u12a0\u1235\u1270\u122d\u12a5\u12ee \u12e8\u1260\u130e \u1290\u1308\u122d \u1201\u1209 \u12c8\u12f3\u1305 \u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235 \u12e8\u1338\u120b\u12d4 \u1230\u1293\u12eb\u1275 \u12e8\u12f2\u12eb\u1262\u120e\u1235\u1295 \u12ad\u1349 \u1225\u122b \u1208\u121b\u134d\u1228\u1235 \u1218\u1308\u1208\u1321 \u12e8\u121a\u1273\u1230\u1265\u1260\u1260\u1275 \u1290\u12cd (\u1369\u12ee\u1210 \u136b\u1365\u1371)\u1362 \u12a8\u120d\u12f0\u1271 \u12a5\u1235\u12a8 \u1325\u121d\u1240\u1271 “\u12a0\u1295\u1236\u1230\u12c8 \u12a8\u1218\u1230\u1265\u12a5 \u12a5\u1295\u12f0 \u1230\u12cd \u1270\u1218\u120b\u1208\u1230” \u1260\u1215\u130d \u1320\u1263\u12ed\u12d3\u12ca\u1363 \u1260\u1215\u130d \u1218\u133d\u1210\u134b\u12ca \u130d\u1265\u122d \u1273\u12e8 \u1260\u1218\u1263\u120d \u1232\u1290\u1308\u122d\u1208\u1275 \u12e8\u1290\u1260\u1228 \u12e8\u12a5\u12f3 \u133d\u1215\u1348\u1273\u127d\u1295\u1295 \u12a5\u1295\u12f0\u1230\u12cd\u1290\u1271 \u1228\u130d\u1326 \u12a5\u1295\u12f0 \u12a0\u121d\u120b\u12ad\u1290\u1271 \u12a0\u1245\u120d\u1326 \u12a8\u1348\u1208\u1308 \u12ee\u122d\u12f3\u1296\u1235 \u1232\u12f0\u1218\u1235\u1235 \u1208\u1264\u12db\u1290\u1275 \u1218\u121d\u1323\u1271\u1295 \u1260\u130d\u120d\u1325 \u12eb\u1235\u1218\u1230\u12ad\u122d \u1300\u1218\u122d\u1362 \u12a8\u1308\u12f3\u121d \u12e8\u1375 \u1240\u1295 \u1246\u12ed\u1273 \u1218\u120d\u1235 \u1260\u1243\u1293 \u12d8\u1308\u120a\u120b\u121d \u1240\u12f3\u121a \u1270\u12a0\u121d\u122d \u12cd\u1283\u1295 \u12c8\u12f0 \u12c8\u12ed\u1295 \u1260\u12a5\u1293\u1271 \u121d\u120d\u1303 \u1260\u1218\u1240\u12e8\u122d \u12a0\u1233\u12ed\u1277\u120d\u1362 \u1270\u12eb\u12ed\u12de\u121d \u12a0\u1235\u1270\u122d\u12a5\u12ee\u1271\u1295 \u12e8\u121a\u12eb\u1275\u1271 \u1260\u12d3\u120b\u1275 \u1260\u121d\u1225\u1322\u122d \u12a5\u12e8\u1270\u1308\u1293\u1299 \u1260\u12da\u1205 \u12d8\u1218\u1295 \u12ed\u1273\u12c8\u1233\u1209 (\u136d\u1271\u1295 \u1285\u1265\u1235\u1270 \u1220\u1308\u121d \u136a\u1271\u1295 \u12d3\u1223\u1275 \u12eb\u1260\u1228\u12a8\u1270\u1260\u1275 \u1325\u122d \u12a0\u121b\u1291\u12a4\u120d\u1295 \u1328\u121d\u122e)\u1362<\/span><\/p>\n

\u120a\u1241 “\u130a\u12dc \u12d5\u1228\u134d\u1273 \u1208\u1236\u120d\u12eb\u1293\u1363 \u12c8\u1228\u12f0 \u12c8\u120d\u12f5 \u12a5\u121d \u12f2\u1260 \u120d\u12d5\u120d\u1293” \u121b\u1208\u1271 \u1260\u12d8\u1218\u1290 \u12a0\u1235\u1270\u122d\u12a5\u12ee \u121d\u1225\u1322\u122d \u12cd\u1235\u1325 \u12e8\u121b\u1293\u1323\u1275 “\u1208\u1243\u120d \u122d\u12f0\u1275 \u12d9\u134b\u1295 \u1208\u1225\u130b \u12d5\u122d\u1308\u1275 \u1218\u1230\u120b\u120d” \u12e8\u1206\u1290\u127d\u12cd \u12a5\u1293\u1271 \u1260\u12d5\u1208\u1270 \u12d5\u1228\u134d\u1277 \u12e8\u1260\u1208\u1320 \u12a0\u1235\u1270\u122d\u12a5\u12ee\u1271 \u1218\u1308\u1208\u1321\u1295 \u1208\u121b\u1233\u1230\u1265 \u1260\u1273\u120b\u1245 \u120d\u12d5\u120d\u1293\u12cd \u12a8\u120d\u12d5\u120d\u1293\u12cd \u12c8\u12f0 \u121d\u12f5\u122d \u12f3\u130d\u1218\u129b \u12e8\u1218\u1323\u12cd\u1295 \u12e8\u12a0\u121d\u120b\u12ab\u127d\u1295\u1295 \u12a0\u1235\u1270\u122d\u12a5\u12ee \u1208\u121b\u1270\u1275\u121d \u132d\u121d\u122d \u1290\u12cd\u1362<\/span><\/p>\n

\u12cd\u1260\u1277\u1295 \u12e8\u12c8\u12f0\u12f0\u12cd \u12e8\u1220\u121b\u12ed \u1295\u1309\u1225 \u1240\u12f5\u121e \u1208\u1291\u122e \u12eb\u12f0\u1308\u127d\u1260\u1275\u1295 ‘\u1264\u1275’ \u1364 \u128b\u120b \u1208\u1290\u134d\u1235 \u12eb\u12f0\u1228\u127d\u1260\u1275\u1295 ‘\u1225\u130b\u12cb\u1295’ \u1275\u1273 \u12a5\u1295\u12f5\u1275\u12a8\u1270\u1208\u12cd \u1232\u1320\u122b\u1275 “\u120d\u1304 \u1206\u12ed\u1365 \u1235\u121a \u12a5\u12ea \u1306\u122e\u123d\u1295\u121d \u12a0\u12d8\u1295\u1265\u12ea\u1364 \u12c8\u1308\u1295\u123d\u1295 \u12eb\u1263\u1275\u123d\u1295\u121d \u1264\u1275 \u12a5\u122d\u123a\u1364 \u1295\u1309\u1225 \u12cd\u1260\u1275\u123d\u1295 \u12c8\u12f5\u12f6\u12a0\u120d\u1293\u1365 \u12a5\u122d\u1231 \u130c\u1273\u123d \u1290\u12cd\u1293\u1362” (\u1218\u12dd \u1375\u136c \u1365\u1372) \u12ed\u120b\u1273\u120d\u1362 \u12c8\u1235\u12f6\u121d \u1260\u12d0\u1228\u134d\u1270 \u12d8\u1218\u1295 \u12e8\u121b\u12ed\u1270\u12cb\u1275 \u1260\u1245\u12f5\u1235\u1275 \u1275\u1295\u1233\u12a4\u1293 \u1260\u12a8\u1260\u1228 \u12d5\u122d\u1308\u1275 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u130e\u1260\u129b\u1275 \u1232\u12eb\u1235\u1228\u12f3 “\u12c8\u12f3\u1304 \u1206\u12ed! \u1270\u1290\u123a:: \u12cd\u1260\u1274 \u1206\u12ed! \u1290\u12ea::”(\u1218\u1283. \u136a\u1365\u1372\u136b) \u1232\u120d \u1275\u1295\u1262\u1271\u1295 \u12a0\u1293\u130d\u122f\u120d\u1362 <\/span><\/p>\n

\u12e8\u1325\u122d \u1373\u1369\u12f1\u1295 “\u12d5\u1228\u134d\u1270 \u1236\u120d\u12eb\u1293” \u12a0\u1235\u1270\u122d\u12a5\u12ee \u121b\u122d\u12eb\u121d \u12eb\u1230\u1298\u12cd \u1260\u1225\u130b \u1218\u1208\u12e8\u1277 \u1260\u12d8\u1218\u1290 \u12a0\u1235\u1270\u122d\u12a5\u12ee \u1218\u1348\u1338\u1219 \u1265\u127b \u1233\u12ed\u1206\u1295 \u130c\u1273 \u12a5\u120d\u134d \u12a0\u12d5\u120b\u134b\u1275 \u1218\u120b\u12a5\u12ad\u1271\u1295 \u12a0\u1235\u12a8\u1275\u120e \u1260\u12d5\u1228\u134d\u1277 \u12d5\u1208\u1275 \u1270\u1308\u120d\u1326\u1260\u1273\u120d\u1293\u121d \u1290\u12cd\u1362<\/span><\/p>\n

\u12e8\u12d8\u1218\u1290 \u12a0\u1235\u1270\u122d\u12a5\u12ee \u1220\u122d\u130d (\u12d8\u1218\u1290 \u1218\u122d\u12d3\u12ca) \u12a5\u1293 \u12d5\u1228\u134d\u1270 \u1236\u120d\u12eb\u1293 <\/b><\/p>\n

\u12d8\u1218\u1290 \u1218\u122d\u12d3\u12ca \u12a8\u1243\u1293 \u12d8\u1308\u120a\u120b\u12cd \u1270\u12a0\u121d\u122d \u1270\u12eb\u12ed\u12de \u1260\u12d8\u1218\u1290 \u12a0\u1235\u1270\u122d\u12a5\u12ee \u121b\u1308\u1263\u12f0\u1303 \u12e8\u121a\u1273\u1230\u1265 \u12c8\u1245\u1275 \u1290\u12cd\u1362 <\/span><\/p>\n

\u1260\u1235\u1295\u12ad\u1233\u1229 \u12a0\u122d\u12ac \u12e8\u1270\u1240\u1218\u1320\u12cd \u1230\u120b\u121d\u1273 \u12d5\u1228\u134d\u1277\u1295 \u12a8\u1230\u122d\u130d \u130b\u122d \u12a5\u12eb\u12db\u1218\u12f0 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u12eb\u1235\u1270\u121d\u1228\u1293\u120d\u1362<\/span><\/p>\n

“\u1230\u120b\u121d \u1208\u1338\u12a0\u1275 \u1290\u134d\u1235\u12aa \u1260\u1218\u12d3\u12db \u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235 \u12d8\u1270\u1290\u1245\u1260<\/span><\/em><\/p>\n

\u12c8\u1218\u1230\u1295\u1246 \u121b\u1285\u120c\u1275 \u1210\u12cb\u12dd \u12a5\u1295\u12d8 \u12eb\u1218\u12d3\u122d\u122d \u12a0\u120d\u1263\u1260<\/span><\/em><\/p>\n

\u1210\u122b \u1230\u121b\u12ed \u1265\u12d9\u1283\u1295 \u12a5\u1208 \u12a0\u120d\u1266\u1219 \u1210\u1233\u1260<\/span><\/em><\/p>\n

\u12a5\u1295\u12d8 \u12ed\u12dc\u121d\u1229 \u1245\u12f5\u121c\u12aa \u12c8\u1218\u1295\u1308\u1208 \u12f5\u1285\u122c\u12aa \u12ab\u12d5\u1260<\/span><\/em><\/p>\n

\u121b\u122d\u12eb\u121d \u121e\u1275\u12aa \u12ed\u1218\u1235\u120d \u12a8\u1265\u12ab\u1260\u1361\u1361”<\/span><\/em><\/p>\n

\u1260\u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235 \u1218\u12d3\u12db \u1208\u1230\u1240\u1240\u12cd (\u12a8\u12da\u12bd \u12d3\u1208\u121d \u1208\u1270\u1208\u12e8\u12cd) \u12a5\u1293 \u120d\u1265\u1295 \u1260\u12a5\u1305\u1309 \u12f0\u1235 \u1260\u121a\u12eb\u1230\u1298\u12cd \u1260\u1218\u1230\u1295\u1246 \u1323\u12d5\u1218 \u121b\u1285\u120c\u1275 \u1208\u1270\u12a8\u1293\u12c8\u1290\u12cd \u12e8\u1290\u134d\u1235\u123d \u1218\u12cd\u1323\u1275 \u1230\u120b\u121d\u1273 \u12ed\u1308\u1263\u120d\u1364 \u1265\u12d9 \u12e8\u121a\u1206\u1291 \u1241\u1325\u122d \u12e8\u121b\u12ed\u1308\u12f5\u1263\u1278\u12cd \u120d\u12ad \u12e8\u121b\u12ed\u12c8\u1230\u1295\u120b\u1278\u12cd \u12e8\u1230\u121b\u12ed \u1220\u122b\u12ca\u1275 \u1260\u134a\u1275\u123d \u12a5\u12e8\u1240\u12f0\u1219 \u12f3\u130d\u1218\u129b\u121d \u12a8\u128b\u120b\u123d\u121d \u12a5\u12e8\u1270\u12a8\u1270\u1209 \u1232\u12d8\u121d\u1229 \u1273\u12ed\u1270\u12cb\u120d\u1293 \u121b\u122d\u12eb\u121d \u1206\u12ed \u121e\u1275\u123d\u1235 \u1230\u122d\u130d \u12ed\u1218\u1235\u120b\u120d\u1362 <\/span><\/p>\n

\u1260\u121d\u12f5\u122d \u12a5\u12e8\u1270\u1230\u1228\u1309 \u1260\u1230\u121b\u12ed \u12e8\u12a8\u1260\u1228\u12cd\u1295 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u12eb\u1208 \u1230\u122d\u130d \u1208\u121b\u1230\u1265 \u12e8\u1273\u12f0\u1209 \u12a5\u1295\u12f0\u121d\u1295 \u12e8\u1270\u1218\u1230\u1308\u1291 \u1293\u1278\u12cd! <\/span><\/p>\n

\u1260\u1295\u133d\u1215\u1293 \u12e8\u1296\u1228 \u12c8\u120d\u12f0 \u1290\u130e\u12f5\u1313\u12f5 \u12ee\u1210\u1295\u1235 \u1260\u1273\u120b\u1245 \u12ad\u1265\u122d \u12c8\u12f0\u1270\u1218\u1208\u12a8\u1273\u1275\u1363 \u12f5\u121d\u1339\u1295 \u12a0\u1230\u121d\u1276 \u12c8\u12f0\u1270\u1293\u1308\u1228\u120b\u1275\u1363 \u12e8\u1290\u1262\u12eb\u1275 \u1201\u1209 \u12f0\u1235\u1273\u1278\u12cd \u1348\u1323\u122c \u12d3\u1208\u121b\u1275 \u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235 \u12c8\u12f0 \u12a0\u12f0\u1228\u1263\u1275\u1363 \u12a0\u12f2\u1232\u1277 \u133d\u12ee\u1295\u1363 \u12e8\u12a0\u121d\u120b\u12ab\u127d\u1295 \u1200\u1308\u1229\u1363\u12e8\u1218\u1208\u12ae\u1275 \u121d\u1285\u12f0\u1229\u1363 \u00a0\u1260\u12a5\u1295\u130d\u12f3 \u1225\u122d\u12d3\u1275 \u12d5\u1228\u134d\u1277 \u1230\u122d\u130d \u12c8\u12f0\u1270\u1263\u1208\u120b\u1275 \u1295\u1235\u1272\u1275 \u1218\u122d\u12d3\u1275 (\u1273\u1293\u123d \u1219\u123d\u122b) \u12a5\u1295\u12f5\u1293\u12ed \u12e8\u121b\u1208\u12f3\u12cd \u121d\u1235\u130b\u1293\u127d\u1295 \u1201\u120b\u127d\u1295\u1295\u121d \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u1232\u120d \u12ed\u1320\u122b\u1293\u120d<\/span><\/p>\n

“<\/span>\u1203\u120c \u1209\u12eb \u1295\u12d1 \u1275\u1290\u133d\u1229 \u1285\u1260 \u12db\u1272 \u1218\u122d\u12d3\u1275 \u12d8\u1225\u122d\u1309\u1275 \u12a5\u1218 \u1260\u130d\u12d5 \u12c8\u12d1\u133d\u134d\u1275 \u1260\u12dd\u1295\u1271 \u1235\u1265\u1210\u1275 \u12d3\u1262\u12ed \u1260\u12a8\u1218 \u12ed\u1264 \u12c8\u120d\u12f0 \u1290\u1310\u12f5\u1313\u12f5\u1362 \u12ee\u1210\u1295\u1235 \u12f5\u1295\u130d\u120d \u12c8\u1295\u1339\u1215 \u12ed\u1338\u122d\u1215 \u12a5\u1295\u12d8 \u12ed\u1265\u120d \u12a5\u1235\u1218 \u12a0\u1265\u122d\u1200(\u1275) (\u1208)\u12db\u1272 \u12ed\u12a5\u1272\u1362 \u133d\u12ee\u1295 \u1210\u12f3\u1235\u1362 \u1200\u1308\u1228 \u12a0\u121d\u120b\u12ad\u1290\u1362 \u12d8\u1283\u12f0\u1228 \u120b\u12d5\u120c\u1203 \u134d\u1225\u1213 \u12b5\u120e\u1219 \u1290\u1262\u12eb\u1275 \u1245\u12f1\u1233\u1295<\/i><\/b>\u1362”<\/span><\/p>\n

\u12f0\u1308\u129b \u1218\u133d\u1210\u134d \u1260\u1300\u1218\u1228\u1260\u1275 \u1218\u1328\u1228\u1235 \u120d\u121b\u12f1 \u12a5\u1295\u12f0\u1206\u1290 \u1260\u121b\u1230\u1265 \u12a5\u129b\u1295\u121d \u12a8\u122d\u1271\u12d5 \u1215\u120a\u1293 \u12a5\u1295\u12f3\u12eb\u122d\u1240\u1295 \u12a5\u12e8\u1270\u121b\u1340\u1295\u1295 \u12a8\u120a\u1241 \u1260\u1228\u12a8\u1275 \u12a5\u1295\u12f2\u12eb\u1233\u1275\u1348\u1295 \u12f0\u1305 \u12a5\u12e8\u1320\u1293\u1295\u1364 \u1218\u120d\u1230\u1295 \u1348\u120d\u1348\u1208 \u121b\u1285\u120c\u1275 \u1245\u12f1\u1235 \u12eb\u122c\u12f5\u1295 \u12a8\u12f5\u1313\u12cd \u12a5\u1295\u1325\u122b\u12cd \u12a5\u1293 \u12e8\u1230\u122d\u130d \u1240\u1295 \u1260\u1270\u1263\u1208 \u12e8\u12d5\u1228\u134d\u1277 \u12d5\u1208\u1275 \u1230\u121b\u12eb\u12ca\u12cd\u1295 \u1230\u122d\u130d \u1260\u12d3\u12ed\u1290 \u1215\u120a\u1293\u127d\u1295 \u12a0\u1245\u122d\u1260\u1295 \u12e8\u1236\u120d\u12eb\u1293\u1295 \u12d5\u1228\u134d\u1275 \u1200\u1270\u1273 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u00a0\u12a5\u1295\u124b\u1328\u12cd\u1364 <\/span><\/p>\n

\u12ee\u121d \u12ed\u1263\u1264 \u12e8\u1260\u1261 <\/span><\/em><\/p>\n

\u1283\u1322\u12d3\u1270 \u12a5\u1208 \u12d8\u1308\u1261<\/span><\/em><\/p>\n

\u1260\u12aa\u12f3\u1290 \u12f5\u1295\u130d\u120d \u12ab\u1205\u1295 \u1225\u122d\u12e8\u1270 \u12a5\u1208 \u1228\u12a8\u1261<\/span><\/em><\/p>\n

\u12a8\u1218 \u12ed\u1263\u12a1 \u1208\u12c8\u120d\u12f5\u12aa \u12cd\u1235\u1270 \u12a8\u1265\u12ab\u1261 <\/span><\/em><\/p>\n

\u12e8\u120a\u1241 \u134d\u1245\u122d \u121d\u1295\u129b \u12ed\u12f0\u1295\u1243\u120d! \u12e8\u12f5\u1295\u130d\u120a\u1271 \u12e8\u12a0\u121d\u120b\u12ad \u12a5\u1293\u1275 “\u1243\u120d\u12aa\u12f3\u1297” \u1283\u1322\u12a0\u1275 \u1232\u1230\u1229 \u1208\u1296\u1229 \u1225\u122d\u12e8\u1270 \u00a0\u12e8\u121a\u12eb\u1230\u1325 “\u12ab\u1205\u1295” \u1290\u12cd \u12ed\u120b\u120d\u1362 \u12e8\u1273\u1218\u1291\u1263\u1275 \u1283\u1325\u12a0\u1295 \u1260\u12d5\u1208\u1270 \u121d\u133d\u12d3\u1275 \u1260\u12f0\u1235\u1273 \u12a5\u12e8\u12d8\u1218\u1229 \u12c8\u12f0 \u1230\u122d\u1309 \u12a0\u12f3\u122b\u123d \u12e8\u121a\u123b\u1308\u1229\u1263\u1275 \u12a0\u130d\u12d3\u12da\u1275\u1363 \u00a0\u1270\u1328\u1295\u1240\u12cd \u1208\u121a\u1320\u122f\u1275 \u1230\u121b\u12d2\u1275 \u1363 \u12c8\u12f0 \u121b\u1285\u12f0\u1228 \u1290\u134d\u1235 \u12e8\u121a\u12f0\u122d\u1231\u1263\u1275 \u121b\u12d5\u12f6\u1275 \u12a5\u122d\u1237\u12cd \u1293\u1275\u1293\u1362<\/span><\/p>\n

\u1260\u12d5\u1228\u134d\u1277 \u1260\u12f5\u12ab\u1218 \u1225\u130b \u1260\u1308\u1262\u1228 \u1283\u1322\u12a0\u1275 \u12a8\u1218\u1263\u12a8\u1295 \u1260\u1295\u1230\u1200 \u1218\u120d\u1233 \u12e8\u12d5\u1228\u134d\u1275 \u12cd\u1283 \u12e8\u1208\u1218\u1208\u1218 \u1218\u1235\u12ad \u1260\u1270\u1230\u1298 “\u1225\u130b\u1201 \u1208\u12a0\u121b\u1291\u12a4\u120d \u12d8\u1290\u1225\u12a0 \u12a5\u121d\u12a5\u130d\u12dd\u12a5\u1270 \u12a9\u120d\u1290” \u1265\u1208\u1295 \u1260\u121d\u1295\u1240\u1260\u1208\u12cd \u00a0\u1245\u12f1\u1235 \u121d\u1225\u1322\u122d \u12a5\u1295\u12f5\u1293\u122d\u134d \u121d\u120d\u1303\u12cb \u12a0\u12ed\u1208\u12e8\u1295\u1362<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u12c8\u1235\u1265\u1210\u1275 \u1208\u12a5\u130d\u12da\u12a0\u1265\u1214\u122d!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u1260\u12f2\/\u1295 \u12f6\/\u122d \u1274\u12ce\u12f5\u122e\u1235 \u1260\u1208\u1320\u00a0 \u1325\u122d\u00a0 21 \u1240\u1295 2010 \u12d3.\u121d.   \u12e8\u1264\u1270\u12ad\u122d\u1235\u1272\u12eb\u1293\u127d\u1295 \u12d3\u12ed\u1295 \u120a\u1241 \u1245\u12f1\u1235 \u12eb\u122c\u12f5 \u1208\u12a0\u121d\u120d\u12ae \u1218\u1245\u1228\u12dd \u1208\u121d\u1235\u130b\u1293 \u121b\u1285\u1276\u1275 \u1260\u1206\u1290\u12cd \u12e8\u12f5\u1313 \u12f5\u122d\u1230\u1271 \u12e8\u12a5\u1218\u1264\u1273\u127d\u1295\u1295 \u12e8\u12a8\u1260\u1228 \u12d5\u1228\u134d\u1275 \u12a8\u12d8\u1218\u1290 \u12a0\u1235\u1270\u122d\u12a5\u12ee \u121d\u1235\u1322\u122d \u130b\u122d \u12a5\u12eb\u12db\u1218\u12f0 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u12a0\u1235\u134d\u122e\u1273\u120d\u1362 \u223d\u2020\u223d “\u130a\u12dc \u12d5\u1228\u134d\u1273 \u1208\u1236\u120d\u12eb\u1293\u1363 \u12c8\u1228\u12f0 \u12c8\u120d\u12f5 \u12a5\u121d \u12f2\u1260 \u120d\u12d5\u120d\u1293\u1363 \u1320\u120a\u1233\u1290 \u1295\u130d\u1225 \u1236\u1264\u1203 \u12a8\u12f0\u1293 ” \u223d\u2020\u223d \u12f5\u1313: \u1218\u1290\u123b\u12cd “\u12f5\u130d” \u1290\u12cd \u12e8\u121a\u1209 \u12d3\u12ed\u1293\u121b \u120a\u1243\u12cd\u1295\u1275 “\u12f5\u130b […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.eotcmk.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3953"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.eotcmk.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.eotcmk.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.eotcmk.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.eotcmk.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3953"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/eu.eotcmk.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3964,"href":"https:\/\/eu.eotcmk.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3953\/revisions\/3964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.eotcmk.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.eotcmk.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.eotcmk.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}